2024年9月4日 星期三

2024 古琴和她的桌子 展覽 作品 簡介





佇韻 

2014   陳幼健

古琴   伏羲式

琴面   出土的漢朝古杉木 / 琴底   水曲柳

弦長  112cm / 全長 126cm


*琴額的鳯凰圖案 特請日本沈金大師 鳥毛清先生設計製作



Yearning Rhymes

2014 Yuchien Chen

Guqin, Fuxi style

Face, unearthed Han Dynasty ancient fir (Pine cedar) / Base, Manchurian Ash

Chord length 112cm/ total length 126cm


The phoenix motif on the forehead was designed and produced by the Japanese Chinkin's (gold-inlaid lacquerware) master, Torige Kiyoshi, with a special invitation.







幼雲 

2010   陳幼健

古琴   蕉葉式

琴面   福建漳卅南山寺古杉木廟柱  /  琴底   古廟樟木門板

弦長 112cm / 全長 123cm



Elegantly Refined

2010 Yuchien Chen

Guqin, banana leaf style

Face, old fir of ancient temple pillars / Base, camphor wood of ancient temple door panel

Chord length 112cm/ total length 123cm





釀音

2011   陳幼健

2011 Yuchien Chen

古琴   仲尼式

琴面   福建漳卅南山寺古杉木廟柱 / 琴底   水曲柳

弦長 112cm  / 全長 123cm



Brewing Sound

2011 Yuchien Chen

Guqin, Zhong Nie style

Face, old fir of ancient temple pillars / Base, Manchurian Ash

Chord length 112cm/ total length 123cm




旅情 

2014   陳幼健

古琴   此君式 

琴面   老杉木 / 琴底   水曲柳

弦長 112cm / 全長 124cm



Travel Experience

2014 Yuchien Chen

Guqin, Bamboo style

Face, Ancient fir / Base, Manchurian Ash

Cord length 112cm / total length 124cm





拾得 

2015   陳幼健

古琴   仲尼式

琴面   台南上帝殿退休杉木廟柱 /  琴底   古厝老樟木門板

弦長 112cm / 全長 123cm



Found

2015 Yuchien Chen

Guqin, Zhongni style

Face, fir from Pillars of the retired Temple of God, Tainan / Base, Old camphor wood of ancient house door panel

Cord length 112cm / total length 123cm





泠韻

2019   陳幼健

古琴   落霞式

琴面   福建漳卅南山寺古杉木廟柱 / 琴底   老梓木

弦長 112cm / 全長 124cm



Quiet Charm

2019 Yuchien Chen

Guqin, Luoxia Style

Face, old fir of ancient temple pillars / Base, Old Catalpa

Cord length 112cm / total length 124cm





玄彤 

2019   陳幼健

古琴   連珠式

琴面   福建漳卅南山寺古杉木廟柱 / 琴底   老梓木

弦長 112cm / 全長 124cm



Black Red of Profound Hope 

2019 Yuchien Chen

Guqin, Lianzhu Style

Face, old fir of ancient temple pillars / Base, Old Catalpa wood

Cord length 112cm / total length 124cm






旭初

2020   陳幼健

古琴   遞鐘式(參考日本正倉院唐朝金銀平紋琴的尺寸和形式)

琴面   老梧桐木/ 琴底  老梓木

弦長110cm / 全長 116cm


琴額和琴尾的沈金圖紋 特請陳愷靜老師設計製作



Beginning Light

2020 Yuchien Chen

Guqin, Dizhong Style (The size and form are in reference to the Tang Dynasty's guqin gold and silver pattern from Shosoin, Japan.)

Face, old sycamore wood / Base, old catalpa wood

Cord length 110cm / total length 116cm


Ms Chen Kai Jing specially designed and produced the gold-inlaid lacquerware on the forehead and tail.






羲和

2022   陳幼健

古琴   師曠式

琴面   福建漳卅南山寺古杉木廟柱  / 琴底   老梓本

弦長112cm / 全長 123cm



Breed Hope 

2022 Yuchien Chen

Guqin, Shi Kuang Style

Face, old fir of ancient temple pillars / Base, old catalpa wood

Cord length 112cm / total length 123cm






霽月 

2023   陳幼健

古琴   號鐘式

琴面   老香杉木 / 琴底   烏心石

弦長112cm / 全長 124cm



Radiant Moon After Rain

2023 Yuchien Chen

Guqin, Hao Zhong Style

Face, Old fir wood / Base, Magnolia compressa

Cord length 112cm / total length 124cm





大凱

2022   陳智芬

古琴   蕉葉式

琴面  唐朝杉木  /  琴底   紫楸

弦長 111cm  / 全長 123.5cm



Da Kai

2022 Fenny Chen

Guqin, banana leaf style

Face, old fir of ancient temple pillars / Base, Catalpa wood

Chord length 111cm/ total length 123.5cm




清風

2007   陳紘

古琴   此君式 

琴面   老杉木 / 琴底   梓木

弦長 111cm / 全長 123cm



Fresh Breeze

2007 Hiro Chen

Guqin, Bamboo style

Face, Ancient fir / Base, Catalpa

Cord length 111cm / total length 123cm




忘機

2010   陳紘

古琴   新創魚式

琴面   福建漳卅南山寺古杉木廟柱 / 琴底   老梓木

弦長 112cm / 全長 124cm

 


Without Ulterior Motives 

2010 Hiro Chen

Guqin, Frish Style(new creation)

Face, old fir of ancient temple pillars / Base, Old Catalpa

Cord length 112cm / total length 124cm




竹細語


2019 李彥忠, 鄭宇莉(竹編)

琴桌,邊桌

台灣檜木/ 大美木豆(洲柚木)/ 桂竹

146 x 50 x 70 cm



Cypress Bamboo Whispering

2019 Lee, Yen-chung and Cheng, Yuli (bamboo weaving)

Guqin table, Side table

Taiwanese Cypress / Afromosia / Makino Bamboo

146 x 50  x 70cm




2023    李萬財

古琴桌

紫檀

176x 46 x 67cm



Reminiscing

2023 Lee, Wan-tsai

Guqin table

Rosewood

176 x 46 x 67 cm




翱翔

2019  黃裕凰

琴桌, 書桌

台灣檜木

1147 x 48 x 67cm



Soaring

2019 Huang, Yu-huang

Guqin table, desk

Taiwanese Cypress 

147 x48x67cm





Ikea 的聯想 

2008   陳幼健

琴桌,書桌

金絲楠木 / 楓

125 x 35 x 67 cm


Ikea Association

2008 Yuchien Chen

Guqin table, desk

golden Phoebe / maple 

125 x 35 x 67cm




鳥居 

2010 陳幼健

琴桌,邊桌

花梨/ 白花木 (Sepetir)

120 x 35 x70 cm



Torii

2010 Yuchien Chen

Guqin table, Side table

Pear wood (Rosewood) / Sepetir 

120 x 35 x 70cm




奔  

2015 - 2016    陳幼健

琴桌,書桌

沈埋古杉木/櫻桃木

138 x 46 x 69cm



Running for Joy

2015 Yuchien Chen

Guqin table, desk

Ancient Chinese fir/ cherry wood

138 x 46 x 69 cm




面面不同 

2012  陳幼健

琴桌, 電腦桌

肖楠 / 欅木 / 黑柿木

132 x 42 x 69cm



Many Faces

2012 Yuchien Chen

Guqin table, computer desk

Taiwan incense cedar / Taiwan beech / Ziricote

132 x 42 x 69cm




不對稱中的平𧗾 

1996    陳幼健

琴桌, 小書桌

白楊木 / 橡木 / 桃花心木 / 陶片

118 x 52x 70cm



Balance in Asymmetry

1996   Yuchien Chen

Guqin table, study desk

Aspen / oak / mahogany / pottery embellishment

118 x 52 x 70cm




拾得 

2015    陳幼健

琴桌,書桌

回收台檜 / 古厝樟林門板 / 老窗花

134 x 48 x 70cm



Found

2015 Yuchien Chen

Guqin table, desk

Recycled cypress trees/camphor wood of old house door panels/old window grilles

134 x 48 x 70cm




彩了妝的魚 

2010   陳幼健

琴桌, 書桌

樺木 / 酸枝 / 小斑馬木 / 金屬 / 皮革

162 x 55 x 67 cm



Maquillage Fish 

2010 Yuchien Chen

Guqin table, desk

Birch / rosewood / zebrei / metal / leather

162x55x67cm





出走 走出 

2012    羅秉堯

琴桌,邊桌

台灣檜木 / 黑檀 / 鐵

146 X 40 X 67 cm



Take Flight Depart

2012 Bingyao Luo

Guqin table, side table

Taiwanese cypress / ebony / iron

146x40x67cm




阿美族豐年歌舞中的裙擺 

2010    森平房

琴桌,邊桌

樟木胡桃 / 銀樺 / 楠木 / 茄苳 / 非柚 / 緬柚等

140 x 45 x 67 cm



Swaying Skirt of the Amis Harvest Song Dance

2010 Pingfang Sen

Guqin table, side table

Camphor walnut / silver birch / Phoebe / Autumn Maple (Red Cedar) / African Teak / Burmese Teak, etc.

140x45x67cm





魚躍

2021   陳幼健

小邊桌

鐵板彎曲 / 槭木 / 台灣攑木 

145 x 43 x 45cm



Leaping Fish Against Flow

2021 Yuchien Chen

Side table

Iron plate bending / maple / Taiwan  Zelkova

145 x 43 x 45cm